29 mars 2004
Bulletin de nouvelles Le 29 mars 2004 Bonjour à vous toutes, Vous recevez ce message puisque vous êtes sur la liste des femmes acadiennes et francophones de l’Île-du-Prince-Édouard. Cette liste est utilisée pour des messages d’intérêt général pour les femmes. Si vous désirez que votre nom soit retiré de cette liste ou si vous désirez ajouter un nomà cette liste, communiquez avec Colette Arsenault à afafipe@isn.net ou au (902) 854-2906 ou 854-2429. Êtes-vousintéressée à participer au Sommet des femmes 2004? L’Association des femmes acadiennes et francophones de l’Î.-P.-É., en collaboration avec le comité de direction du Sommet des femmes 2004, désire connaître l’intérêt des personnes de l’Î.-P.-É. B participer à cet événement qui se déroulera dans le cadre du Congrès mondial acadien 2004. Le Sommet des femmes 2004 aura lieu les 13 et 14 août, 2004à Dartmouth en Nouvelle-Écosse sous le thème L’autonomie au féminin. L’enjeu ciblé est La reconnaissance du travail traditionnel et sous-rémunéré pour sa juste valeur. Celui-ci est basé sur les résultats des consultations auprès des femmes acadiennes et francophones des provinces atlantiques et du Colloque atlantique 2003. Lors du Sommet, nous viseronsà développer un plan d’action au niveau atlantique en plus d’avoir des actions ciblées pour les provinces afin de permettre aux organismes et Ministères impliqués de faire des suivis. Plusieurs études démontrent que les emplois occupés traditionnellement par des femmes et qui se retrouvent dans la majorité des cas dans le secteur des services, sont sous-rémunérés même si ceux-ci demandent souvent un degré collégial ou universitaire. Depuis quelques années, des efforts sont déployés pour essayer de faire reconnaître ces emplois pour leur juste valeur au lieu de toujours encourager les femmes de se lancer dans des emplois considérés non traditionnels et plus payants. Seulement une faible portion de la population féminine est attirée par ces derniers emplois. De plus, même si les dernières statistiques démontrent un portrait plus positif pour les femmes acadiennes insulaires et surtout les femmes de la région Évangéline grâce, en grande partie aux emplois au Centre fiscal et les emplois dans les bureaux des gouvernement provincial et fédéral, une fiche d’information développée par le Groupe de travail pour un revenu vital démontre des statistiques encore très alarmantes pour les femmes et les hommes insulaires. Les travailleurs de l’Île sont les moins rémunérés du pays. Leur salaire hebdomadaire moyen est considérablement moins élevé que celui des autres provinces de l’Atlantique. - Terre-Neuve - salaire hebdo moyen - 629,40 $ - Nouveau-Brunswick - salaire hebdo moyen - 617,46 $ - Nouvelle-Écosse - salaire hebdo moyen - 595,87 $ - Î.-P.-É. - salaire hebdo moyen - 546,54 $ Une bonne proportion de l’économie insulaire est saisonnière (tourisme, agriculture, construction, etc.) Seulement 43% des Insulaires travaillent à temps plein à l’année longue. Pendant leurs périodes sans emploi, ils sont forcés de demander pour des bénéfices de l’assurance-chômage avec seulement 55% de leur salaire. Les femmes sur le marché du travail (Recensement 2002) Hors de toutes les provinces, c’est l’Île qui a la plus grande proportion de femmes figurant à la force ouvrière salariée, soit de 47.2% du total. - 83% des femmes qui ont des petits enfants se trouvent dans la force ouvrière salariée, soit 20% au-delà de la moyenne nationale. - En 2001, 25,300 femmes travaillaient à temps plein et 7,400 travaillaient à temps partiel. - 25% des femmes de l’Île qui travaillent pour un salaire gagnent moins de 7,50 $ de l’heure. - 62% des femmes de l’Île qui travaillent pour un salaire gagnent moins de 20 000 $ par an. Que pouvons-nous faire pour que les emplois sous-rémunérés soient reconnus pour leur juste valeur? Que pouvons-nous faire pour travailler au développement économique global de nos régions? Que pouvons-nous faire pour que les Insulaires et les citoyennes et citoyens canadiens puissent bénéficier d’une meilleure autonomie et sécurité économique. Que pouvons-nous faire pour contribuer à enrayer la pauvreté? Pour discuter de ces enjeux, nous vous invitons à participer au Sommet des femmes 2004 avec une délégation de l’Î.-P.-É. afin de discuter des solutions possibles et des suivis à faire dans notre province. Communiquez avec l’Association des femmes acadiennes et francophones de l’Î.-P.-É. à afafipe@isn.netou au (902) 854-2906 pour plus d’information. Vous avez la chance de gagner un des trois prix de 50 $ pour votre participation à ce sondage. L’Association des femmes acadiennes et francophones de l’Î.-P.-É. et les partenaires du projet pour la prévention primaire du diabète du type 2 sont présentement à faire l’appréciation du projet. Veuillez remplir ce sondage et le retourner par courriel à: afafipe@isn.netou par la poste avant le 5 avril à: L’Association des femmes acadiennes et francophones de l’Î.-P.-É. C.P. 201 Wellington (Î.-P.-É.) C0B 2E0 Si vous avez visionné la vidéocassette sur le diabète du type 2 disponible dans les bibliothèques publiques, les centres scolaires et communautaires de votre région, le Centre de santé communautaire Évangéline, le Centre de ressources familiales Cap enfants, veuillez s’il vous plaît remplir le 2e sondage ci-inclus. Indiquez votre nom et numéro de téléphone si vous désirez participer au tirage. Questionnaire au sujet du diabète du type 2 1. Est-ce que vous avez vu de la publicité ou entendu des reportages au sujet du diabète du type 2 pendant les deux dernières années? Oui____ Non____ Si oui, par quels moyens? - Journaux - Télévision - Radio - Bulletin d’information - Session d’information - Dépliants - Autres________________________ 2. Avez-vous appris quelque chose au sujet : a) Des facteurs de risque du diabète du type 2? Oui_____ Non_____ Si oui, lesquels? _______________________________________________________ _____________________________________________________________________ b) Des symptômes du diabète? Oui____ Non____ Si oui, lesquels? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ c) Comment contrôler le diabète? Oui_____ Non_____ Si oui, lesquels? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ d) Comment bien manger? Oui_____ Non_____ Si oui, comment? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 3. Pensez-vous que vous êtes une personne à risque pour le diabète du type 2? Oui_____ Non_____ Si oui, pourquoi? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 4. Avez-vous fait des changements dans vos habitudes de vie pendant les dernières années? Oui_____ Non_____ Si oui, lesquels? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 5. Pensez-vous que la population acadienne et francophone est plus sensibilisée à l’importance de bien manger et aux bienfaits de l’exercice physique dans la prévention primaire du diabète du type 2? Oui ____ Non ____ Pourquoi?_____________________________________________________________________________________________________________________________________ 6. Qu’aimeriez-vous recevoir comme services ou activités pour encourager les gens à bien manger et faire de l’activité physique? _______________________________________________________________________________________________________________________________________________ 7. Dans quelle catégorie d’âge êtes-vous? Moins de 20 ans_____ De 21 à 35 ans ______ De 36 à 50 ans _____ De 51 à 65 ans _____ De 66 et plus _____ Sondage sur la vidéocassette de la prévention primaire du diabète du type 2 1. Avez-vous visionné la vidéocassette au sujet du diabète produite avec des personnes de la région Évangéline et de Prince-Ouest? Oui____ Non_____ 2. Avez-vous appris quelque chose au sujet : a) Des facteurs de risque du diabète du type 2? Oui_____ Non_____ Si oui, lesquels? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ b) Des symptômes du diabète? Oui____ Non____ Si oui, lesquels? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ c) Comment contrôler le diabète? Oui_____ Non_____ Si oui, comment? d) Comment bien manger? Oui_____ Non_____ Si oui, comment? ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 3. Après avoir visionné la vidéocassette, pensez-vous que vous êtes une personne à risque pour le diabète du type 2? Oui_____ Non_____ Si oui, pourquoi? ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 4. Est-ce que la vidéocassette vous a amené à faire des changements dans vos habitudes de vie ou à réfléchir sur des changements dans vos habitudes de vie? Oui_____ Non_____ Si oui, lesquels? ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 5. Est-ce que le fait que la vidéocassette a été produite avec des gens de la communauté a eu plus d’impact____plus ou moins d’impact___ ou pas d’impact du tout______ sur vous? Si elle a eu plus d’impact ou plus ou moins d’impact, expliquez pourquoi: ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 6. Dans quelle catégorie d’âge êtes-vous? Moins de 20 ans_____ De 21 à 35 ans ______ De 36 à 50 ans _____ De 51 à 65 ans _____ De 66 et plus _____ Sept mesures simples vers la paix avec vous-même 1. Arrêtez-vous 2. Prenez conscience de ce que vous ressentez, quelle que soit la chose que vous ressentiez. 3. Sentez cette chose. 4. Nommez-la. 5. Acceptez-la. 6. Aimez-la. 7. Entreprenez une démarche active Ruth Fishel, M. Ed. C.A.C Motivaction Éditeurs Colette Arsenault Association des femmes acadiennes et francophones de l’Î.-P.-É. C.P. 201 Wellington(Î.-P.-É.) C0B 2E0 Téléphone (902) 854-2906 Courriel: afafipe@isn.net ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
|